Cette évaluation porte sur les mécanismes juridiques et pratiques de la propriété collective, notamment l'indivision et la copropriété. Elle aborde leurs spécificités, la gestion des droits, les règles décisionnelles et les modalités de transmission ou de sortie.